1990-2003
Prepared
January 2004
The purpose of this bibliography
is to help consumers and professionals identify books,
journal articles, journal titles,
articles on the web, and/or web sites, that discuss the subject
of Early Intervention & Disabilities in the Spanish language.
Not all of the listed materials are owned by LINC, and, not
all of the materials have been reviewed by staff. Materials
have been included based on publication date and perceived
relevancy, and includes those publications from 1990-2003.
Books:
Ages & stages
questionnaires (ASQ) : a parent-completed, child-monitoring
system. ( ) Paul H.
Brookes Publishing. Spanish ed. available.
Ages & stages questionnaires
(ASQ) : social emotional : a parent-completed, child-monitoring
system for social-emotional
behaviors. ( ) Paul H. Brookes Publishing. Spanish ed. available.
Cintron de Esteves, Carmen M.; Lopez de Cruz, Maria Isabel;
Corujo Martinez, Germie. ( ) Un curriculo integrado para
preescolares : un recurso para maestros del nivel preescolar
que trabajan con ninos de 3 a 5 anos.
Espinosa, Linda M. (1995). La participacion de los padres
en los programas prescolares.
Anderson, Winifred; Chitwood, Stephen;
Hayden, Deidre. (1999). Guiandose por
la intrincada senda de la educacion especial. Bethesda, MD : Woodbine House.
Katz, Lilian G. (2002). Otra perspective sobre lo que los
ninos deben estar aprendiendo.
Klein, M. Diane; Chen, Deborah; & Haney, Michele. PLAI
(promoting learning through active interaction) : a guide
to early communication with young children who have multiple
disabilities. Brookes Publishing. Spanish ed. available.
Raver, C. Cybele. (2003). El desarrollo emocional de los
ninos pequenos y su estado de preparacion para la escuela.
Starting out together
: an early intervention guide for families. Sacarement
: WestEd, Center for Prevention and
Early Intervention. Spanish ed. available.
Stuart, Deborah. (2002). Start
with the arts : early childhood educational program. Developed
by VSA Arts. Brookes Publishing. Spanish ed. available.
Articles on the Web:
Comenzar con las familias : una guia para
las familias en intervencion temprana. Retrieved January
2004 from http://www.peatc.org/Fact%20Sheets/BeginningwithFamilies-espanol.pdf
Programas paras infants y ninos pre-escolares con discapacidades.
Retrieved January 2004 from http://www.nichcy.org/pubs/spanish/pa2stxt.htm
http://www.nichcy.org/pubs/spanish/pa2sp.pdf
Pamphlets:
Continuing on track—as your child grows & learns. (1996). ED2.2/C43/1996.
[Denver, Colo.] : Colorado Dept. of Education, 1996. 1 sheet.
Spanish version available.
Do you have questions
about your child’s development? (1999). ED12/4.2/Q3/1999.
[Denver, Colo.] : Colorado Dept. of Education, Early Childhood
Connections. 1 sheet.
Spanish version available.
From one parent to another. (1999).
ED12/4.2/P25/1999. [Denver, Colo.]: Early Childhood Initiatives,
Colorado Dept. of Education.
13 p. Spanish version available.
Bibliographies:
Catalogo de publicaciones de NICHCY en espanol, octubre
de 2003. http://www.nichcy.org/pubs/spanish/pubcatsp.pdf
Web sites:
Bright Futures at
Georgetown University. http://www.brightfutures.org/SPANISH/ENCOUNTER/FAMILY/MENU_FSPAN.HTM
Bright Futures
at Georgetown University. Activities and Activity Book. http://www.brightfutures.org/spanish/activity/index.htm
Bright Futures Nutrition Family
Fact Sheets (Spanish).
http://www.brightfutures.org/nutritionfamfactspa/index.html#pdf